Rechtliches

Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Sonja Kavain
Goethestr. 28
71139 Ehningen
Deutschland
Telefon: +49 151 2610 2500
E-Mail: hallo@sonjakavain.com

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur mit Einwilligung des Nutzers (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), soweit die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Bearbeitung einer Anfrage erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder soweit sie zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Nutzers nicht überwiegen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Hosting über Vercel

Diese Website wird bei Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA („Vercel“) gehostet. Vercel verarbeitet dabei automatisch technische Verbindungsdaten (u. a. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp, Referrer-URL) in sogenannten Server-Log- Dateien, um die Website stabil und sicher auszuliefern.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Da Vercel seinen Sitz in den USA hat, kann eine Verarbeitung der Daten auch außerhalb der EU/des EWR erfolgen. Vercel hat sich zur Einhaltung der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework verpflichtet, um ein angemessenes Datenschutzniveau sicherzustellen. Weitere Informationen: vercel.com/legal/privacy-policy.

4. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage zusenden, werden die von Ihnen im Formular angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht) sowie Ihre IP-Adresse zum Zweck der Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns verarbeitet und gespeichert.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bearbeitung einer vorvertraglichen Anfrage) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind; dies ist im Regelfall der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit Ihnen beendet ist und sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betreffende Sachverhalt abschließend geklärt ist, spätestens jedoch nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.

Für den Versand der Anfrage per E-Mail nutzen wir den Dienst „Resend“ der Resend, Inc., USA, als E-Mail-Zustelldienstleister. Resend verarbeitet die übermittelten Daten in unserem Auftrag, um die E-Mail an uns zuzustellen. Weitere Informationen: resend.com/legal/privacy-policy.

5. Spam- und Botschutz durch Cloudflare Turnstile

Um unser Kontaktformular vor automatisiertem Missbrauch (Spam, Bots) zu schützen, setzen wir den Dienst „Cloudflare Turnstile“ der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA, ein. Turnstile analysiert dazu verschiedene technische Informationen (u. a. IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Interaktionsverhalten), um zu unterscheiden, ob eine Formularübermittlung von einem Menschen oder einer Maschine stammt.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sicheren und funktionsfähigen Website sowie am Schutz vor missbräuchlicher Nutzung unserer Formulare (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen zu Cloudflare Turnstile: cloudflare.com/privacypolicy.

6. Schriftarten

Diese Website nutzt die Schriftarten „Jost“ und „Marcellus“. Die Schriftdateien werden lokal über unseren eigenen Webserver (bzw. das Vercel-Hosting) ausgeliefert und nicht von externen Servern wie z. B. Google Fonts geladen. Es findet dadurch keine Verbindung zu Servern von Google statt und es werden keine personenbezogenen Daten an Dritte zum Zweck des Schriftarten-Ladens übermittelt.

7. Cookies

Diese Website selbst setzt keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken ein. Der eingebundene Dienst Cloudflare Turnstile kann im Rahmen der Sicherheitsprüfung technisch erforderliche, kurzlebige Speicherwerte (Cookies bzw. vergleichbare Technologien) setzen; diese sind für den Betrieb der Sicherheitsfunktion erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und dienen keiner Nutzeranalyse.

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte zu: Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO), Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO) sowie Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).

Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.

9. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.